周显王元年(癸丑年,公元前368年)?
齐国攻打魏国,夺取了观津(魏地名)。
赵国入侵齐国,夺取了长城(齐地名)。
周显王三年(乙卯年,公元前366年)?
魏国和韩国在宅阳(地名)会面。
秦国在洛阳(周王室所在地附近)打败了魏国和韩国的军队。
周显王四年(丙辰年,公元前365年)?
魏国攻打宋国。
周显王五年(丁巳年,公元前364年)?
秦献公在石门(地名)打败了韩、赵、魏三国联军,斩首六万人。周显王为此赏赐给他带有华丽刺绣图案的礼服(表示嘉奖)。
周显王七年(己未年,公元前362年)?
魏国在浍水(河流名)打败了韩国和赵国的军队。
秦国和魏国在少梁(魏地名)交战,魏军大败;秦军俘虏了魏国将领公孙痤。
卫声公去世,他的儿子成侯速即位。
燕桓公去世,他的儿子文公即位。
秦献公去世,他的儿子孝公即位。(此时)秦孝公二十一岁。当时,黄河、崤山以东有六个强国,淮河、泗水之间还有十几个小国。楚国、魏国与秦国接壤。魏国修筑了长城,从郑地(地名)沿洛水向北直到上郡(魏地名)。楚国占有汉中,南面有巴、黔中等地区。它们都把秦国当作夷狄(野蛮人)看待,加以排斥,不让秦国参加中原诸侯的会盟。秦孝公因此发愤图强,广布德政,整顿内政,想要使秦国强大起来。
周显王八年(庚申年,公元前361年)?
秦孝公在国内发布命令说:“从前我们的祖先秦穆公,在岐山、雍邑之间修德行武,向东平定了晋国的内乱,以黄河为界(划定疆域),向西称霸戎狄,开拓疆土千里,周天子赐予他方伯(诸侯之长)的称号,诸侯都来朝贺,为后世开创的基业非常光辉美好。不幸后来经历了厉公、躁公、简公、出子在位时的动荡不安,国家内有忧患,无暇顾及对外事务。三晋(韩、赵、魏)攻占了我们先君拥有的河西土地,这是莫大的耻辱。献公即位后,镇守安抚边境,迁都到栎阳(秦地名),并且准备向东征伐,收复穆公时的故土,重修穆公时的政策法令。我思念先君的遗志,常常痛心疾首。宾客群臣中,如果有能献上奇策妙计使秦国强大的人,我将封他高官,赐予他土地。”卫国的贵族公孙鞅听到这个命令后,就向西来到秦国。公孙鞅,是卫国国君的庶出子孙,喜好法家刑名之学。他曾在魏国国相公叔痤手下做事,公叔痤知道他的才能,但还没来得及向魏王推荐。恰逢公叔痤病重,魏惠王前去探视,问他说:“您的病万一有什么不测,国家大事该如何处理呢?”公叔痤说:“我手下的中庶子(官名)卫鞅,年纪虽轻,却有奇才,希望您把国家大事都交给他处理!”魏惠王沉默不语。公叔痤又说:“如果您不任用卫鞅,就一定要杀掉他,不要让他离开魏国到别国去。”魏惠王答应后就走了。公叔痤召见卫鞅道歉说:“我是先君主后臣子,所以先为君主谋划,然后再告诉你。你一定要赶快逃走了!”卫鞅说:“君主既然不能采纳您的话任用我,又怎么会采纳您的话杀我呢?”最终没有离开。魏惠王出来后,对左右侍从说:“公叔痤病得太重了,真可悲啊!他先让我把国家大事交给卫鞅,接着又劝我杀掉他,岂不是糊涂了吗!”卫鞅到了秦国后,通过秦孝公宠臣景监的关系得以求见孝公,向他阐述了富国强兵的方法。孝公非常高兴,便和他商议国家大事。
周显王十年(壬戌年,公元前359年)?
卫鞅想实行变法,秦国人不高兴。卫鞅对秦孝公说:“对于普通百姓,不能和他们讨论开创基业的计划,只能和他们分享成功的果实。讲求高尚道德的人不迎合俗流,成就大功业的人不和众人谋划。所以圣明的人,只要能使国家强盛,就不必效法旧的制度。”大夫甘龙说:“不对。按照旧法来治理,才能使官吏熟悉规矩而百姓安定不乱。”卫鞅说:“平庸的人安于旧俗,学者们沉溺于书本知识,让这两种人来做官守法是可以的,但不能和他们讨论旧法之外的事情。有智慧的人制定法规,愚笨的人只会受制于法;贤能的人变更礼制,无能的人只会拘泥旧礼。”秦孝公说:“说得好!”任命卫鞅为左庶长(秦国官职名),终于制定了变法的命令。(法令规定:)百姓按五家一伍、十家一什的保甲制度组织起来,互相监督检举,一家犯法,其他各家必须告发,否则连坐同罪;告发奸恶的人与斩杀敌人首级者同赏,不告发奸恶的人与投降敌人同罚。立有军功的人,按规定标准授予爵位。私下斗殴的人,按情节轻重处以大小刑罚。致力于耕田织布(本业)的人,如果生产的粮食布帛多,就免除其本人的徭役赋税。从事经商营利(末业)以及因懒惰而贫穷的人,一经举报,就把他们的妻子儿女收为官奴。王室宗族没有立军功的,就不能列入贵族名册。明确区分尊卑爵禄的等级,各等级按规定享有相应标准的田宅、奴婢、衣饰器物。有功劳的显赫尊荣,没有功劳的即使富有也不能显赫荣耀。
小主,这个章节后面还有哦,请点击下一页继续阅读,后面更精彩!
喜欢白话文讲资治通鉴请大家收藏:()白话文讲资治通鉴全本小说网更新速度全网最快。田忌遭谗奔楚:? 成侯邹忌嫉恨田忌,派人拿着十金到集市上找人占卜,声称:“我是田忌将军的人。我家将军三战三胜,威震天下,现在想图谋大事(指造反),你看吉凶如何?”占卜的人刚离开,邹忌就派人把他抓了起来。田忌无法为自己辩白,被迫率领自己的部下攻打临淄(齐国都城),想抓住邹忌。未能成功,只好逃亡到楚国。
周显王二十九年(辛巳年,公元前340年)?
商鞅伐魏骗降:? 卫鞅(商鞅)对秦孝公说:“秦国和魏国的关系,就像人得了心腹大患一样,不是魏国吞并秦国,就是秦国吞并魏国。为什么呢?魏国地处险要山岭(指中条山、崤山一带)以西,都城在安邑(今山西夏县),与秦国以黄河为界,独自占有崤山以东的有利地势。它强盛时就向西侵略秦国,衰弱时就向东收缩防守。现在凭着您的圣明贤德,国家赖以强盛;而魏国去年被齐国打得大败,诸侯都背叛了它,我们可以乘此机会攻打魏国。魏国抵挡不住秦军,必定会向东迁移。然后秦国就可以占据黄河与崤山的险固地势,向东控制诸侯,这是成就帝王的大业啊!”秦孝公听从了他的建议,派卫鞅率军攻打魏国。魏国派公子卬(áng)领兵抵御。
两军对峙时,卫鞅派人送信给公子卬说:“我当初与公子交好,现在各自成为两国的将军,不忍心互相攻打。我们可以当面会盟,欢饮之后各自撤兵,以使秦魏两国百姓安宁。”公子卬信以为真,便前来会盟。会盟完毕,正在饮酒时,卫鞅预先埋伏的武士突然袭击俘虏了公子卬,并乘势攻打魏军,大败魏师。魏惠王恐惧,派使者割让河西之地献给秦国以求和。魏国于是离开安邑,迁都到大梁(今河南开封)。魏惠王叹息道:“我真后悔当初没有听从公叔痤的话(杀掉卫鞅)!”
秦孝公封卫鞅商於(wū)之地(今陕西商洛一带)十五个城邑,封号为商君。
齐国、赵国联合攻打魏国。
楚宣王去世,他的儿子威王商(熊商)即位。
周显王三十一年(癸未年,公元前338年)?
秦孝公去世,他的儿子惠文王(嬴驷)即位。公子虔(曾被商鞅处罚)的门徒告发商鞅想造反,惠文王便派官吏去逮捕他。商鞅逃亡到魏国。魏国人不收留他,又把他送回了秦国。商鞅只好与他的门徒逃到封地商於,发兵向北攻打郑国(秦地)。秦军进攻商鞅,杀死了他,并处以车裂之刑示众,同时诛灭了他的全家。
商鞅结局追述(赵良谏商鞅):? 当初,商鞅在秦国做国相时,施行法令严酷,曾在渭河边处决犯人,渭水都被鲜血染红了。他担任国相十年,很多人怨恨他。(早前)赵良见到商鞅,商鞅问他:“你看我治理秦国,与五羖大夫(百里奚)相比,谁更贤能?”赵良说:“一千个人唯唯诺诺,不如一个士人直言敢谏。我就冒死进谏几句忠言,希望您不要怪罪,可以吗?”商鞅说:“好吧。”赵良说:“五羖大夫百里奚,原是楚国偏远地方的乡下人,秦穆公把他从放牛的地方提拔起来,让他位居百官之上,秦国没有人能比得上他。他为相六七年,向东讨伐郑国,三次拥立晋国国君(晋惠公、怀公、文公),一次解救楚国的祸患(指阻止楚国伐宋争霸)。他做国相时,劳累不坐车,暑天不撑伞盖。在国中行走,不用随从车辆,不带卫士兵器。五羖大夫去世时,秦国男女老少都痛哭流涕,小孩子不再唱歌谣,舂米的人也停止了喊号子(以示哀悼)。现在您能见到国君,是通过宠臣景监引荐的;您执掌大权后,欺凌压制公室贵族,伤害百姓。公子虔闭门不出已经八年了。您又杀了祝欢,给公孙贾脸上刺字。《诗经》说:‘得人心者兴旺,失人心者灭亡。’您做的这几件事,都不是得人心的做法。您出门的时候,后车载着甲士,让身强力壮、肌肉发达的人做贴身护卫,手持矛戟的武士跟在车旁奔跑。这些护卫缺了一样,您就坚决不出门。《尚书》说:‘依靠仁德的昌盛,依靠暴力的灭亡。’您的所作所为,都不是依靠仁德啊。您的危险如同早晨的露水(形容短暂),您却还贪图商於封地的富庶,独揽秦国的大权,在百姓中积蓄怨恨。秦王一旦去世不再临朝,秦国想收拾您的人难道会少吗?”商鞅没有听从劝告。过了五个月,大祸就临头了。
周显王三十二年(甲申年,公元前337年)?
韩国国相申不害去世。
周显王三十三年(乙酉年,公元前336年)?
宋国太丘(地名)的土地神坛(社)崩塌消失。
孟子见梁惠王(魏惠王迁都大梁后称梁惠王):? 邹国人孟轲(孟子)拜见魏惠王。惠王说:“老先生,您不远千里而来,有什么有利于我国的高见吗?”孟子说:“大王何必谈利呢?重要的是仁义罢了!如果国君说‘怎样才有利于我的国家?’,大夫说‘怎样才有利于我的封邑?’,士人和百姓说‘怎样才有利于我自己?’,上上下下都互相争夺私利,国家就危险了。没有讲求仁义的人会遗弃他的父母的,也没有讲求道义的人会怠慢他的君主的。”惠王说:“说得好。”
这章没有结束,请点击下一页继续阅读!
喜欢白话文讲资治通鉴请大家收藏:()白话文讲资治通鉴全本小说网更新速度全网最快。苏秦说韩宣惠王:? 于是苏秦去游说韩宣惠王:“韩国领土方圆九百多里,甲兵有几十万,天下的强弓、劲弩、利剑都产自韩国。韩国的士兵举足踏弩就能连射,百发百中。凭着韩国士兵的勇敢,身披坚甲,脚踏强弩,腰佩利剑,一人抵挡百人,也不在话下。大王您侍奉秦国,秦国必定会索取宜阳、成皋。今年献给它,明年它又会要求割地。给它吧,就没有土地可给了;不给吧,就会前功尽弃,遭受后患。况且大王的土地有限而秦国的贪求没有止境,拿有限的土地去迎合无限的贪求,这就是所说的自己购买怨恨和灾祸啊。不用打仗,土地就被割光了!俗谚说:‘宁**口,不做牛后(肛门)。’凭着大王您的贤明,拥有强大的韩**队,却落个‘牛后’的名声,我私下替大王感到羞耻。”韩宣惠王听从了苏秦的意见。
苏秦说魏襄王:? 苏秦游说魏襄王(魏惠王之子,此时应与魏惠王同时或在位,原文称‘魏王’,应为魏惠王或魏嗣君):“大王您的国土方圆千里,名义上虽然不算大,然而田间房舍稠密,连放牧牲畜的地方都没有。人民众多,车马络绎不绝,日夜奔腾轰鸣,声势浩大犹如三军行进。我私下估量大王的国家实力不比楚国差。现在我听说大王的军队,有武士二十万,裹青头巾的士兵二十万,冲锋陷阵的精锐部队二十万,勤杂兵十万;战车六百辆,战马五千匹,却听从群臣的主张,想要臣服侍奉秦国。希望大王仔细考虑。所以敝国赵王派我来献上愚计,奉上盟约,听凭大王您的指示。”魏王听从了苏秦的意见。
苏秦说齐宣王:? 苏秦游说齐宣王:“齐国四面都有天险,国土方圆二千多里,甲兵几十万,粮食堆积如山。三军的精良,齐国征兵制度(五家为伍)下的士兵,前进时快如飞箭,作战时猛如雷霆,解散时迅如风雨。即使有战事征召,也从未越过泰山,跨越清河,渡过渤海。临淄城内有七万户人家,我私下估算,每户不少于三个男子,不必等待从边远县邑征调,仅临淄城的士兵本来就有二十一万了。临淄非常富裕殷实,那里的百姓没有不斗鸡、赛狗、下棋、踢球的。临淄的街道上,车轴互相撞击,行人摩肩接踵,连起衣襟可以成帷帐,挥洒汗水如同下雨。韩国、魏国之所以非常畏惧秦国,是因为它们与秦国边境接壤。一旦出兵交战,不到十天时间,胜败存亡的关键就决定了。韩国、魏国如果战胜了秦国,那么自己的兵力也要损失过半,四面的边境就难以防守;如果战败,那么国家随即就面临危亡。所以韩国、魏国非常重视与秦国交战,而轻易地想要向秦国称臣。现在秦国要攻打齐国就不是这样了。秦国要背对着韩国、魏国的国土,经过卫国阳晋的要道,穿越亢父的险关,那里道路狭窄,战车不能并行通过,战马不能并排行走。一百人守住险关,一千人也不敢通过。秦国即使想深入齐国领土也会顾虑重重,担心韩国、魏国在背后暗算它。所以它只能虚张声势、恐吓威胁、傲慢狂妄而不敢真正前进,那么秦国不能危害齐国也是显而易见的了。不深刻考虑到秦国对齐国无可奈何,却想向西侍奉秦国,这是群臣的计策失误啊。现在您既没有臣服秦国的坏名声,又拥有强大的国力,因此我希望大王您稍加留意考虑这个问题。”齐宣王答应了。
苏秦说楚威王:? 苏秦于是向西南去游说楚威王:“楚国,是天下强大的国家,领土方圆六千多里,甲兵上百万,战车千辆,战马万匹,粮食储备够吃十年,这是建立霸王之业的资本啊。秦国最忌惮的莫过于楚国,楚国强盛秦国就衰弱,秦国强盛楚国就衰弱,两国势不两立。所以替大王谋划,不如让各国结成合纵联盟来孤立秦国。我请求让崤山以东各国奉献四季的贡品,来接受大王您的英明诏令。把国家社稷的命运托付给您,侍奉宗庙的祭祀,训练士兵磨砺兵器,任凭大王您调遣使用。所以结成合纵联盟,那么诸侯就会割让土地来侍奉楚国;推行连横策略(事秦),那么楚国就得割让土地侍奉秦国。这两种策略的结果相差太远了,大王您选择哪一种呢?”楚威王也答应了。于是苏秦成为合纵联盟的盟约长(纵约长),同时担任六国的宰相,他北归回报赵国时,车马随从和物资装备的规模堪比国王。
齐威王去世,他的儿子齐宣王辟疆(田辟疆)即位;他知道成侯邹忌出卖了田忌,便召回田忌恢复了他的官职。(此句时间点稍后于苏秦说齐)
燕文公去世,他的儿子燕易王即位。
卫成侯去世,他的儿子卫平侯(或称嗣君,此处称平侯)即位。
周显王三十七年(己丑年,公元前332年)?
秦惠王派犀首(公孙衍)欺骗齐国和魏国,让它们共同攻打赵国,以此来破坏合纵盟约。赵肃侯责备苏秦,苏秦害怕,请求出使燕国,保证报复齐国。苏秦离开赵国后,合纵盟约便瓦解了。赵国人决开黄河堤坝放水淹灌齐、魏联军,齐、魏联军才撤退。
这章没有结束,请点击下一页继续阅读!
喜欢白话文讲资治通鉴请大家收藏:()白话文讲资治通鉴全本小说网更新速度全网最快。魏国把阴晋(今陕西华阴东)献给秦国以求和,秦将其更名为宁秦(实际仍属秦)。
齐王攻打燕国,夺取了十座城池,不久又归还给了燕国。
周显王三十九年(辛卯年,公元前330年)?
秦国攻打魏国,包围了焦城(今河南三门峡西)和曲沃(今河南三门峡西南)。魏国被迫将少梁(今陕西韩城南)及河西(黄河西岸洛水以东)的土地割让给秦国。
周显王四十年(壬辰年,公元前329年)?
秦国攻打魏国,渡过黄河,夺取了汾阴(今山西万荣西南)、皮氏(今山西河津东),攻克了焦城(今河南三门峡西)。
楚威王去世,他的儿子楚怀王熊槐即位。
宋国国君剔成的弟弟偃袭击并驱逐了剔成。剔成逃奔齐国,偃自立为宋国君(即宋康王)。
周显王四十一年(癸巳年,公元前328年)?
秦国公子华(秦惠文王子,名华)和张仪率领军队包围了魏国的蒲阳(今山西隰县),并攻占了它。张仪对秦惠王说,请求把蒲阳归还给魏国,并派公子繇(秦惠文王子,名繇)到魏国去做人质。张仪趁机劝说魏王(魏惠王):“秦国对待魏国如此优厚,魏国不可不以礼相回报。”魏国于是将整个上郡(十五个县)献给了秦国作为答谢。张仪回到秦国后被任命为国相。
周显王四十二年(甲午年,公元前327年)?
秦国在义渠(西戎国名)设立县制,将义渠国君作为臣子对待(名义上臣服)。
秦国把焦城和曲沃归还给魏国。
周显王四十三年(乙未年,公元前326年)?
赵肃侯去世,他的儿子赵武灵王(赵雍)即位。(武灵王)设置了博闻师三人(顾问),左司过、右司过三人(谏官),并且首先请教先王的重臣肥义,增加了他的俸禄。
周显王四十四年(丙申年,公元前325年)?
夏季,四月,戊午日,秦惠文王开始正式称王(此前为公、君)。
周显王四十四年(丙申年,公元前325年)?(此条时间原文接前条,应为同年)
卫嗣君以城换逃奴:? 卫平侯(或称嗣君,此处即位后称嗣君)去世,他的儿子(亦或称嗣君,即卫嗣君)即位。卫国有个服劳役的刑徒(胥靡)逃亡到了魏国,给魏王的王后治病。卫嗣君听说了这件事,派人请求用五十金(斤铜)把他买回来。使者往返了五次,魏国都不给。卫嗣君于是提出用左氏城(卫国城邑)来交换这个逃犯。左右侍臣劝谏说:“用一座城去买回一个逃犯,值得吗?”卫嗣君说:“这不是你们能懂的。治理国家,不能忽略小事,动乱往往起于细小的隐患。法令不确立,该惩罚的不惩罚,即使有十个左氏城,也没什么用。法令确立了,该惩罚的一定惩罚,即使失去十个左氏城,也没有什么害处。”魏王听说后说:“卫国君主的意愿,不满足他恐怕不吉利。”于是用车子装了那个逃犯送去,不取报酬白送给了卫国。
周显王四十五年(丁酉年,公元前324年)?
秦国国相张仪率领军队攻打魏国,夺取了陕城(今河南陕县)。
周显王四十五年(丁酉年,公元前324年)?(此条时间原文接前条)
苏秦奔齐:? 苏秦与已故燕文公的夫人(燕易王之母)私通,被燕易王发觉了。苏秦害怕被杀,就对燕易王说:“我留在燕国不能使燕国地位提高,如果我去齐国,那么燕国的地位就会提高。”燕易王答应了他的请求。于是苏秦假装得罪了燕国而逃奔齐国,齐宣王任命他为客卿。苏秦劝说齐宣王高筑宫室,扩修苑囿,以此表明自己得志,实际上是想消耗齐国的国力从而有利于燕国。
周显王四十六年(戊戌年,公元前323年)?
秦国国相张仪与齐国、楚国的国相(或大臣)在啮桑(魏地名,今江苏沛县西南)会晤。
韩国、燕国都开始称王(韩宣惠王、燕易王)。唯独赵武灵王不肯称王,他说:“没有称王的实力,怎么敢冒用那个名号呢?”命令国人称呼自己为“君”(称“君”)。
周显王四十七年(己亥年,公元前322年)?
秦国国相张仪从啮桑回国后就被免去了相位,去魏国做了国相。(张仪)想让魏国带头臣服秦国,然后让其他诸侯效仿,魏王(魏惠王)没有听从。秦惠文王派兵攻打魏国,夺取了曲沃(今河南三门峡西南)、平周(今山西介休西)。(秦国)暗中更加厚待张仪。
周显王四十八年(庚子年,公元前321年)?
周显王驾崩,他的儿子周慎靓王姬定即位。
燕易王去世,他的儿子燕王哙即位。
(孟尝君田文)?
靖郭君受封与权倾朝野:? 齐王(齐威王或齐宣王)将薛地(今山东滕州东南)封给田婴,封号为靖郭君。靖郭君对齐王说:“对于百官(指朝廷大臣)呈报的各类账目和事务报告,您不可不每天听取并经常审阅啊。”齐王听从了他的建议。但不久之后,齐王就对此感到厌烦了,便把这些事务全都委托给靖郭君处理。靖郭君因此得以独揽齐国的大权。
这章没有结束,请点击下一页继续阅读!
喜欢白话文讲资治通鉴请大家收藏:()白话文讲资治通鉴全本小说网更新速度全网最快。“海大鱼”之谏止城薛:? 靖郭君想在薛地修筑城池。一位门客劝阻靖郭君说:“您没听说过海里的大鱼吗?鱼网捞不住它,鱼钩也牵不动它,但一旦它得意忘形离开了海水,那么小小的蝼蛄蚂蚁都能制服它。现在的齐国,就如同您的水啊。您只要长久地保有齐国的权位,还要这薛城做什么呢!假如失去了齐国的庇护,即使您把薛城的城墙筑得高耸入云,难道就足以依靠了吗?”靖郭君于是放弃了修筑薛城的打算。
田文脱颖而出:? 靖郭君有四十多个儿子,其中他一个地位低微的姬妾生的儿子叫田文。田文为人豁达,富有智谋,他劝说靖郭君应该广散钱财来蓄养门客。靖郭君便让田文主持家政,接待宾客。(在田文的热情待客下)宾客们都争相称赞田文的美德才能,一致请求靖郭君立田文为继承人。靖郭君去世后,田文继承了薛公的爵位和封地,号称孟尝君。
孟尝君养士成名:? 孟尝君招揽各诸侯国的游说之士以及逃亡的罪犯,都为他们购置家业并给予优厚待遇,还救济照顾他们的亲戚族人。他门下的食客常常达到几千人,每个人都认为孟尝君对自己最亲近。因此,孟尝君的名声响遍天下。
司马光评论(论养士):? 君子养士,是为了百姓的利益。《易经》说:“圣人蓄养贤能之人,恩惠遍及万民。”贤能的人,他们的品德足以敦厚教化、匡正风俗,他们的才能足以整顿纲纪、振兴国政,他们的明智足以洞察隐微、深谋远虑,他们的刚强足以坚持仁义、固守节操。能力大的就有利于整个天下,能力小的也有利于一个国家。因此君子用丰厚的俸禄使他们富裕,用崇高的爵位使他们尊贵。养一个人就能惠及万民,这才是养贤之道。如今孟尝君养士,不分才智高低,不辨人品好坏,盗用国君的俸禄(指用齐国国库的钱),来树立私人的党羽,博取虚浮的名声,对上欺侮君主,对下侵蚀百姓,这是奸人中的首领,有什么值得推崇的呢!《尚书》说:“(商纣王)成了天下逃亡罪犯的窝主、聚集的深渊。”说的就是孟尝君这类人。
拒收象床与纳谏:? 孟尝君出使楚国,楚王送给他一张象牙制作的床。楚国的登徒直(人名)负责护送,他不愿意去,就对孟尝君的门客公孙戌说:“这张象牙床价值千金,哪怕损坏了一丝一毫,我就是卖掉妻子儿女也赔不起。您如果能让我躲过这趟差事,我有一把祖传的宝剑,愿意送给您。”公孙戌答应了他,便进去拜见孟尝君说:“那些小国之所以都愿意给您送来相印,是因为您能扶危济困,使灭亡的小国得以复存,断绝的世家得以延续,所以没有谁不仰慕您的道义,钦敬您的廉洁。如今您刚到楚国就接受这样贵重的象牙床,那么那些还没去到的国家,又将拿什么礼物来接待您呢!”孟尝君说:“你说得对。”于是决定不接受象床。公孙戌快步离开,还没走到中门,孟尝君把他叫了回来,问道:“你为什么走路那么趾高气扬,神情那么得意扬扬呢?”公孙戌便把得到宝剑的事如实相告。孟尝君于是在门板上写道:“凡有人能够宣扬我田文(孟尝君名)的名声,劝阻改正我田文的过失,即使在外面私下里得了宝物(指好处),也要赶快进来谏言!”
司马光评论(论纳谏):? 孟尝君可以说是善于纳谏了。只要别人提的意见是好的,即使对方怀着欺诈的心思,尚且会采纳,更何况那些怀着忠诚无私之心侍奉君主的人呢!《诗经》说:“采摘蔓菁和萝卜,不要只看根茎(难看的下体)而丢掉茎叶(有用的部分)。”孟尝君就具有这种不因小过掩大德的精神。
缪留谏韩王勿两用权臣:? 韩宣惠王想同时任用公仲和公叔两人执掌国政,他向大臣缪留(人名)征求意见。缪留回答说:“不行。晋国同时任用六卿(导致权力分散),结果国家被瓜分;齐简公同时重用陈成子(田常)和阚止(监止),结果被杀;魏国同时任用犀首(公孙衍)和张仪(导致内耗),结果丢失了西河之外的土地。现在您打算同时重用两个人,其中势力大的必然在国内树立私党,势力弱的必然会借助外国的势力。群臣之中,有的在国内培植党羽来骄纵君主,有的在国外结交强权来割让土地,您的国家可就危险了!”
喜欢白话文讲资治通鉴请大家收藏:()白话文讲资治通鉴全本小说网更新速度全网最快。